Meditation

Hace una semana tuve uno de esos días en que sientes tristeza o depresion y todo te parece que esta mal en el mundo. Asi que fuí a mi estudio y despues de analizar las cosas que no he terminado, pensé en hacer algo diferente, algo que me mantuviera concentrada todo el día.
One week ago I had one of these days you feel sad or depressed and everything in world looks wrong. So I went to my studio and after having a look of my old projects I didn´t finished yet, I thought in something new that keeps me concentrated.
Junté todos los pequeños retacitos que tengo de una pulgada y corté todos estos cuadritos, estuve todo un día cosiendolos y mientras tanto medite, al final mi espiritu se sintió relajado y feliz.
I collected all my little scraps 1 inch size and I cut all these little squares, I send all day sewing it, meditating, at the end´s day my soul was relaxed and happy.
Cuando hice el acolchado decidí experimentar con una cita hecha en letra cursiva, con un hilo multitonal. Estoy satisfecha de mi pequeño cuadro, mide 20X20 pulgadas .
El texto de lo que escrbi esta en la parte de abajo.
When I made the quilting, I experimented placing a quotation in cursive letters in a multicolor treath.
The text it´s below.

Nada existe que sea permanente, ni ahora,
ni más adelante en el futuro.

Jiddu Krishnamurti.

Actualizandome- Catching Up

Marión, mi hija aprovechó mi estudio para hacerse una funda de quilt para su cuaderno de la universidad, su cabello rosa ha sido su más reciente manera de expresión ahora que esta estudiando diseño.
Marión my daughter took advantage of my studio and made a case for her notebook, her pink hair has been her more recently expression way, because she is studing desing.

Here is Jamie other student very proud of her first project!

Aqui esta Jamie otra de mis estudiantes, muy orgullosa de su primer proyecto!

Había olvidado poner esta foto de Angélica mostrando cuando terminó su primer quilt.
I was forbiden to put this picture of Angelica´s first quilt she was very happy.
Hice este proyecto ya hace tiempo, para una amiga que necesitaba hacer un regalo de bebe, fué muy divertido jugar con esta figura y hacer algo tan espontaneo.
Some time ago, I did this project for a friend that needed something to give a baby as a present, it was very fun to play with this shape and to do something spontaneus.

Le puse un moño de satin y voilá!!

I just put a ribbon and Voilá!

Quizás se pregunten que pasó con mi trabajo del concurso, donde terminó finalmente, bueno...
Maybe you are thinking where my work of the challenge is, well...

Aqui es donde finalmente esta mi trabajo del concurso, en Francia con mi suegra y su esposo.
Here is where finally my work ends, in France at my mother in law and her husband house.Bueno, creo que es todopor hoy, espero pronto tener tiempo de escribirles.
Well is all for now, I hope I get the time to write soon.