Alegría- Joy

Es Primavera!!! Estoy feliz de saber que finalmente el invierno ha terminado, ya sé que nada es seguro con el cambio de clima pero por lo menos en México al ver estos hermosos colores sabemos que es verdad.
It´s spring time!!! I´m happy to be sure that winter is over, I know that nothing is sure
with the weather change but at least here in Mexico when we see these beautiful colors we know it is true.

Como las flores, los niños también son un símbolo de luz y color en primavera.
Estas pascuas mis sobrinos-nietos Emilio y Santiago nos visitan por unos días,
El bebe es Luca, el hijo de mis inquilinos que Marión cuida algunas veces.
Ellos han llenado de alegría mi casa.

Like flowers, the kids are a symbol of color and light too this spring. This easter mis nephews-grandchild Emilio and Santiago, visit us for some days, the little baby is Luca our tenant´s son that Marion take care sometimes.

They have filled of joy my house.

Tuvimos una feria gastronómica en Tlalpan y mi hija Marión trabajó como edecán del restauran “Los vaqueros”. No resistí una foto! Mamá gallina!
We had a gastronomic fair in our delegation and my daughter Marión worked as aide-de camp on the restaurant “Los vaqueros”. I couldn’t resist taking a picture! Mother Hen!.

Por supuesto fuimos a cenar allí y disfrutamos mucho. Salud!
Of course we went there to had dinner, we enjoyed so much. Cheers!

En mi última clase de quilt, tuvimos a una Linda y muy entusiasta alumna,
es la hija de Nicole.
On my last quilting class, we had a beautiful and enthusiastic student, she’s Nicole’s daughter.
Me encanta la espontaneidad con que los niños se interesan en las cosas y lo rápido que aprenden, es un regalo el poder compartir con ellos esto!
I love children’s spontaneity and the way they are concerned on everything, how quick they learn, it’s a gift to can share this with them!

Madre e hija, me encanta la imagen y creo que ellas disfrutaron la experiencia!
Mother and Daughter, I like the image, I believe they enjoy the experience!