Otra vez aqui - Here again

Finalmente me encuentro relajada y feliz para continuar con este espacio. Ha pasado mucho tiempo y muchisimas cosas en mi vida desde que el año comenzó, algunas ya no vale la pena contarlas, asi que mejor les hare un breve resumen con lo más importante.
Finally I feel happy and relax to carry on with this space. It has been a long time and so many things had happened in my life, so I will do a resume with the most important things.
1.- Alfredo Llegó en Enero a casa de su Mamá en Rochechouar Francia.
1.- Alfredo arrived in January at his mother´s home in Rochechouar France. 2.- Mi amiga Louise vino de visita unos dias a finales de Febrero,con su nieto vincent y disfrutamos mucho visitando Teotihuacan y otros maravillosos lugares de Mexico.
2.- My friend Louise came with her grandson Vincent to visit us for some days at the end of February. We enjoyed visiting Teotihuacan and other amazing places of Mexico.
3.-Alfredo regreso de Francia y decidimos tomarnos una semana para ir a la playa y explorar la costa de Nayarit.
3.- Alfredo got back from France and we decided to take one week and explore the coast of Nayarit.



Estuvo muy divertido, conocimos frutas muy exoticas como la Yaka y disfrutamos del contacto con los animales y del sol!!
It was very fun, we met exotic fruits like Yaka and we enjoyed with nature and sun!!
Mis trabajos de quilt y costura? Bueno aún siguen su curso, poco a poco. Ya pronto pondré fotos aqui.
My quilting work? Well, it´s still in progress, little by little. I will put some pictures here soon.