11/1/11

Un año mas. One year more

Este año por primera vez en mucho tiempo no he hecho mi tradicional lista de propósitos y tampoco he hecho planes exactos de lo que voy a hacer. Por primera vez quiero estar relajada y dejar la planeacion para el dia a dia. Estar mas dispuesta a tomar la vida como viene y a tomar lo bueno de ella.
Bueno eso podría tomarse como un plan pero no lo es. Por supuesto que hay muchas cosas que quiero hacer y otras que quizás tenga que hacer pero esto es la vida. Este año me inclinaré mas por EL QUERER.

This year for the first time in so long I have not done my traditional purpose list ,I have not planed what I am going to do either. For the first time I want to be relaxed and to leave the plans for everyday life. I will be dispose to take life as it comes and to take the best of it.
Well, this could be taken as a plan but it is not. Of course there are so many things I want to do and others I must do, but that is life. This year I will lean more for the LONGING.

Por si alguien quiere darse la oportunidad de leer, pensar y sentir las maravillosas y profundas enseñanzas de Buda. Un ser humano extraordinario.

In case somebody want to give him/herself the opportunity to read, think an feel the deep and wonderful words of Buddha. An extraordinary human being.



No hay comentarios:

Publicar un comentario