Viaje a Guatemala 1- Trip to Guatemala 1

Antigua Guatemala:

Mi esposo y yo cumplimos 25 años de estar juntos y decidimos celebrarlo con un viaje a un lugar lleno de cultura y energía. Decidimos ir a Guatemala.
 Con el cambio del calendario Maya se dió inicio a la nueva Era, llamada 13 Baktum, pensamos que sería muy interesante cargar las baterias en un lugar lleno de espiritualidad  y sincretismo.
En Guatemala como en el sur de Mexico, habitan los descendientes de la gran civilización Maya, una gran cultura llena de diversas etnias con dialectos diferentes y trajes distintivos; con conocimiento de la sabiduría ancestral de la naturaleza y los elementos. De textiles con tejidos intrincados y  mucho color, bellas mujeres mayas y amables personas. Guatemala se robó mi corazón!

My husband and I decided to make a trip to Guatemala  and celebrated our 25th wedding anniversary, because it´s a place full of energy and culture.
With the change of the Mayan Era called 13 Baktum, we thought it will be very interesting to visit this place  and to charge energies there.
In Guatemala like in the south of Mexico, live the descendants of the Maya culture, it´s a great culture full of different ethnic groups and dialects, different customs and the ancient knowledge and wisdom of their ancestors of nature and it´s spirits. Land of colorful textiles and intricate weaving work, beautiful Mayan woman and very kind people. Guatemala stole  my hearth!

Todas estas fotos fueron tomadas en Antigua Guatemala. Fue la primera capital, pero despues de su destruccion con los terremotos fue abandonada y se fundó la nueva capital en lo que ahora es la Ciudad de Guatemala.
All these pictures were taken in the old city of Antigua Guatemala. It was the first capital, but because of the earthquakes it was left and the new one was founded in the actual City of Guatemala.